Hella-logo
Terrasses et jardins

Outdoor Living - vivre en plein air : étendez votre espace de vie.

Les stores bannes de HELLA sont de grande qualité jusque dans les moindres détails et créent un vaste espace libre pour une vie à l’extérieur détendue. 

Lorsque nous déplaçons notre zone de vie de l'intérieur à l’extérieur, les toitures de terrasses deviennent de véritables oasis de bien-être.

Les nouveaux stores sur et sous verrière SOLANYA et SOLEYA se distinguent par leur forme épurée et faite de lignes droites.

L’élément offre une protection contre le vent et contre les regards indiscrets.

Stores bannes Toits terrasses Store sur et sous verre Protection contre le vent et protection visuelle
Fenêtres et façades

Guider les ombrages HELLA et doser la lumière du jour.

Ces stores vénitiens sont élastiques, ne se plaquent pas et offrent une protection parfaite.

Les volets roulants HELLA agissent telle une couche supplémentaire comme un régulateur thermique efficace et contribuent aux économies d’énergie.

Pour tous les cas, le programme parfait

Un système de protection efficace contre les insectes. Seule une moustiquaire fiable vous procure détente et bien-être 

Sécurité maximale dans différents designs : HELLA offre des solutions intégrées dans différentes versions.

Les ombrages intérieurs de HELLA offrent un confort climatique et lumineux élevé avec un fini parfait dans de nombreuses variantes de design. 

Stores vénitiens Volets roulants Stores bannes verticaux Moustiquaire Sécurités anti-chute Stores intérieurs
Construire et rénover

Produits pour une intégration dans montage mural.

Chaque protection contre la lumière, visuelle et contre le bruit s’intègre parfaitement dans les différents systèmes de caisson HELLA.

Un caisson de montage avec une protection solaire prêt à l'emploi est intégré dans l'ouverture de fenêtre. 

Blocs-baies montés sur la fenêtre avec brise-soleil, volets-roulants ou stores bannes verticaux intégrés.

Produits d’encastrement, comme des brise-soleil, des volets roulants et des stores bannes verticaux pour une intégration dans des niches existantes.

Systèmes de support d’enduit pour une intégration dans la façade crépie, avec brise-soleil, volets roulants et stores bannes verticaux.

Systèmes de caisson Systèmes pour embrasure Éléments bloc-baie Systèmes de montage Systèmes de support d’enduit
Smart Home

HELLA vous aide à conserver le contrôle sur votre maison, y compris lorsque vous n’y êtes pas.

Parfait pour l’habitation.

ONYX.HOME
Nouveautés
Entreprise
Entreprise
Chiffres et faits Chronique et valeurs Emplacement Durabilité Recherche
Services d'un architecte Téléchargement Espace revendeur Recherche de revendeurs et de conseillers Références Médiathèque
Terrasses et jardins
Terrasses et jardins
Stores bannes Toits terrasses Store sur et sous verre Protection contre le vent et protection visuelle
Fenêtres et façades
Fenêtres et façades
Stores vénitiens Volets roulants Stores bannes verticaux Moustiquaire Sécurités anti-chute Stores intérieurs
Construire et rénover
Construire et rénover
Systèmes de caisson Systèmes pour embrasure Éléments bloc-baie Systèmes de montage Systèmes de support d’enduit
Smart Home
Smart Home
ONYX.HOME
Händlerlogin
Nouveautés
Entreprise
Entreprise
Chiffres et faits Chronique et valeurs Emplacement Durabilité Recherche
Services d'un architecte Téléchargement Espace revendeur Recherche de revendeurs et de conseillers Références Médiathèque
Retour

Accord de protection des données

Madame, Monsieur,

Nous vous remercions pour l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Il est en principe possible d’utiliser notre site internet sans saisir de données personnelles. Nous traitons donc vos données exclusivement en vertu des dispositions légales (règlement général sur la protection des données, loi sur les télécommunications 2003). Dans le cadre de ce message d'informations sur la protection des données, nous vous informons quant aux aspects importants du traitement des données dans le cadre de notre site internet.

1) Traitement des données

Au cours de votre visite sur notre site internet, nous collectons la date et l’heure de votre accès, votre adresse IP, le nom et la version de votre navigateur internet, les sous-sites internet, le système de traceur  par cookies, qui sont absolument nécessaires pour profiter de notre site internet, ainsi que toute donnée personnelle que vous mettez à notre disposition en remplissant le formulaire de contact.

2) Enregistrement des données et transmission des donnes à un tiers

Toutes les données personnelles que nous collectons au cours de votre visite de notre site internet sont conservées avec la plus grande précaution et sont enregistrées en principe pour une durée de trois mois. L’enregistrement ne dure plus longtemps que lorsque cela est nécessaire pour étudier les attaques constatées sur notre site internet.

Nous utilisons les données que nous traitons lorsque nous prenez contact avec nous par email ou notre formulaire de contact exclusivement afin de répondre à votre demande et les stockons en principe pendant sept ans, dans la mesure où nous ne sommes pas obligés par la loi de les conserver plus longtemps.

Étant donné que nous faisons des affaires non seulement en Autriche, mais aussi en Allemagne, en Italie, en Suisse et plusieurs pays de l’Est, les données sont transmises également à des entreprises de notre groupe aux fins de gestion des commandes. Dans la mesure où cela est nécessaire à la réalisation du contrat ou à la facturation, les données sont transférées à des tiers. Toutefois, nous transmettons vos données personnelles uniquement aux pays pour lesquelles la commission européenne a décidé qu’ils disposaient d'un niveau de protection des données conforme ou nous mettons en place des mesures garantissant que tous les destinataires présentent un niveau de protection des données satisfaisant.

Naturellement, vos données sont traitées avec la plus grande confidentialité et, indépendamment ce ces points, elles ne sont pas transférées à des tiers sans votre accord.

3) Objectifs du traitement des données

Nous traitons vos données personnelles pour
•    mettre notre site internet à votre disposition, l’améliorer et le développer ;
•     pouvoir établir des statistiques d’utilisation
•    pouvoir reconnaître des attaques de notre site internet, les prévenir et les étudier ;
•    pouvoir répondre à vos demandes et remplir les relations contractuelles amorcées.

4) Fondement du traitement des données

Le fondement juridique du traitement de vos données personnelles est, à moins que vous n’ayez de toutes façons paramétré une autorisation sur votre navigateur conformément à l’art. 6 para. 1 lettre a du règlement général sur la protection des données, notre intérêt prépondérant conformément à l’art. 6 para. 1 lettre f dudit règlement, qui consiste à atteindre les objectifs susmentionnés en cas d’un contrat déjà formé ou en phase précontractuelle (art. 6 para. 1 lettre b dudit règlement).

5) Cookies

Notre site internet utilise ce que l’on appelle des cookies. Dans ce cadre, il s'agit de petits fichiers textes inoffensifs. Ils sont écrits sur votre terminal à l’aide de votre navigateur pour nous permettre de concevoir notre offre de manière conviviale. Afin de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite, quelques cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu'à ce qu'ils soient effacés.
Lorsque vous ne souhaitez pas que des cookies soient utilisés automatiquement, vous pouvez paramétrer votre navigateur de telle façon qu’il vous informe de la création de cookies et ne les autorisent qu’au cas par cas. Nous attirons votre attention sur le fait que désactiver les cookies restreint les fonctionnalités de notre site internet.

6) Saisie de données et informations générales

A chaque fois que vous accédez à notre site internet, des données et des informations générales sont saisies pour garantir que notre site internet fonctionne correctement afin de l’optimiser et d'assurer son bon fonctionnement. Pour vous il importe qu’il ne s'agisse pas de données personnelles permettant de retrouver une personne réelle. Dans ce cas, il peut s'agir des données suivantes : Le type et la version du navigateur utilisé, le système d’exploitation, le site internet auquel vous accédez.

7) Logiciel d'analyse econda

Afin d'optimiser notre site internet et de l'adapter à vos besoins, nous avons conclu un contrat en matière d'analyse web avec l’entreprise econda GmbH. econda GmbH saisit et enregistre des données anonymisées à l'aide de solutions et de technologies spécifiques. Grâce à cela, elle établit des profils utilisateurs qui, tout comme les adresses IP, peuvent être pseudonymisés. Les profils utilisateurs ne sont pas fusionnés avec le pseudonyme sans autorisation expresse. L’utilisation des données pseudonymisées se fait sur la base des dispositions de l’art. 15 para. 3 de la loi sur les télécommunications. Nous utilisons également des cookies dans ce cas pour reconnaître votre navigateur internet.
Si vous refusez que vos données soient saisies et enregistrées, vous pouvez contester cela ici à tout moment. Cette contestation ne vaut que pour l'appareil concret et le navigateur internet sur lequel il est placé. Veuillez répéter cette procédure pour tous vos appareils. Dès que vous effacez le désactivateur de cookies, des demandes seront à nouveau envoyées à econda.
Vous pouvez obtenir de plus amples informations quant aux directives sur la protection des données de l’entreprise econda GmbH, Zimmerstr. 6, 76137 Karlsruhe (Allemagne) sur le site https://www.econda.de/datenschutzhinweise/.

8) Google Analytics

En plus du logiciel d'analyse econda, nous utilisons Google Analytics. Google Analytics est un service d'analyse de sites Web fourni par Google Inc.
Cet outil génère des informations pertinentes pour l’utilisateur concernant notre offre en ligne vie des cookies et transmet les données sur des serveurs situés aux États-Unis. EN notre nom, Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs de site Web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet Des profils utilisateurs peuvent ainsi être créés à partir des données traitées.
Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l'anonymisation IP activée. Cela signifie que Google raccourci l'adresse IP de l'utilisateur dans les états membres de l'Union Européenne et dans les autres États qui ont un accord avec l’Union Européenne. Exceptionnellement, il est possible que l'adresse IP complète soit transférée à un serveur Google aux États-Unis et ensuite raccourcie. L'adresse IP fournie par le navigateur de l'utilisateur ne sera pas associée avec d'autres données de Google.
Les utilisateurs peuvent empêcher l’enregistrement de cookies en configurant leur navigateur, conformément au point 5) de cet accord de protection des données. Si vous ne souhaitez pas que Google traite vos données, vous pouvez installer le plug-in suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement des données par Google dans les Règles de confidentialité de Google

Pour ce faire, cliquez sur le lien suivant :
•    https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners (« Comment Google utilise certaines données collectées lorsque vous utilisez des sites ou applications de nos partenaires »)
•    http://www.google.com/policies/technologies/ads (« Comment Google utilise les cookies dans la publicité)
•    http://www.google.de/settings/ads (« Gérer les informations utilisées par Google pour vous proposer des publicités“)
•    http://www.google.com/ads/preferences (« Déterminez les publicités que Google vous montre »)

9) Google Tag Manager

Sur notre site, nous utilisons « Google Tag Manager », un service de Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande (ci-après « Google »). Google Tag Manager nous permet, en tant que distributeur, de gérer des tags du site Internet via une interface. Le Tag Manager lui-même, qui utilise les tags, fonctionne sans cookies et ne collecte aucune donnée à caractère personnel. Google Tag Manager sert uniquement à activer d’autres tags qui collectent des données de votre côté sous certaines conditions. Cependant, Google Tag Manager n’utilise pas ces données. Si vous avez paramétré une désactivation des cookies ou procédé autrement, celle-ci sera prise en compte pour tous les tracking-tags qui ont été utilisés par  Google Tag Manager. L’outil ne modifie pas vos paramètres relatifs aux cookies.

10) Utilisation d’adresses IP

Votre adresse IP est enregistrée lorsque vous visitez notre site internet, mais est pseudonymisée immédiatement grâce à l’effacement des quatre derniers chiffres. Cela signifie que nous pouvons certes identifiez à partir de quel pays vous vous connectez à notre site internet, mais pas de quel terminal. Ainsi, aucune personne réelle ne peut être identifiée.

11) Cryptage SSL

Nous utilisons des procédures de cryptage correspondantes (par ex. SSL) à la pointe de la technologie afin de garantir la sécurité de vos données.

12) Réseaux sociaux

Nous sommes également représentés sur les réseaux sociaux tels que Facebook, Xing et Google. Actuellement, aucune donnée n’est collectée via Facebook et Google.


Facebook

Facebook, réseau social, est un lieu de rencontres sociales par internet, une communauté en ligne. Les utilisateurs peuvent utiliser cette plateforme pour communiquer entre eux et interagir dans des espaces virtuels. Facebook est aussi utilisé pour échanger des opinions et des expériences. En tant qu’entreprise, nous utilisons Facebook pour mettre à disposition de la communauté des informations relatives à notre entreprise.
Facebook est exploité par Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA Responsable du traitement de données personnelles de personnes résidant hors des USA ou du Canada Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Vous pouvez consulter la directive en matière de protection des données publiée par Facebook sur le lien suivant https://de-de.facebook.com/about/privacy/ vous fournissant de plus amples informations quant à la collecte, le traitement et l'utilisation de données personnelles par Facebook.


Xing

Xing est un réseau social basé sur internet qui permet aux utilisateurs d’entretenir des contacts commerciaux existants et d’en tisser de nouveaux. Pour ce faire, l’utilisateur crée un profil personnel. Nous utilisons via Xing un gestionnaire de talents où des offres d’emploi sont déposées. Les utilisateurs acceptant les offres d’emploi et les changements d’emploi sont contactés s’ils disposent des aptitudes requises.

L’exploitant de Xing est l’entreprise XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne. Vous pouvez consulter les dispositions en matière de protection des données publiées par Xing sur le site suivant : https://www.xing.com/privacy.


Blog Daylight

Nous sommes représentés sur internet par un blog Daylight (http://www.daylightblog.com). Celui-ci contient de petits comptes-rendus sur HELLA, nos produits et des thèmes généraux relatifs aux protections contre le soleil et les intempéries. Vous pouvez nous contacter via un formulaire de contact. Vous devez saisir votre nom et votre adresse email afin que nous puissions traiter vos demandes. Naturellement, ces données sont traitées avec confidentialité.

13) Pixel Facebook

Sur notre site Web, nous utilisons le cookie « Pixel Facebook » du réseau social, exploité par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »). Cet outil nous permet de comprendre comment nos mesures marketing sur Facebook sont perçues par les utilisateurs. Cet outil permet à Facebook de vous reconnaître en tant que visiteur de notre offre en ligne en tant que groupe cible pour l’affichage de publicités (Facebook Ads »). Le pixel Facebook est ainsi utilisé pour ne montrer les Facebook Ads qu’aux utilisateurs Facebook qui ont montré un intérêt pour notre offre en ligne ou présentent certaines caractéristiques (par ex. intérêt pour notre thème).


Grâce au pixel Facebook, nous voulons nous assurer que nos Facebook Ads agissent sur l’intérêt potentiel des utilisateurs sans les harceler. Les données collectées sont principalement utilisées pour l’élaboration de statistiques d’accès. Nous pouvons ainsi savoir combien d’utilisateurs ont été transférés sur notre site Web grâce aux publicités Facebook (« Conversion »).
L’utilisation du pixel Facebook et l’enregistrement des « Cookies de conversion » s’effectuent conformément à l’Art. 6, al. 1, par. F du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à l’analyse du comportement des utilisateurs pour optimiser nos offres Web et nos publicités.


Bien que nous ayons un intérêt légitime quant à l’utilisation du pixel Facebook et l’enregistrement des « Cookies de conversion », nous vous demandons toutefois votre accord dans notre bannière de cookie.
Vous trouverez de plus amples informations concernant les cookies et leur désactivation dans notre Accord de protection des données au point 5) Cookies ou en prenant contact avec nous conformément aux points 16) et 17).

14) Bulletin d’information

Vous avez la possibilité de vous abonner à nos bulletins d’informations de vente via notre site internet. Pour ce faire, nous avons besoin de votre adresse email et de votre déclaration spécifiant que vous consentez au référencement de ces informations. Dès que vous vous serez inscrit à nos bulletins d’informations de vente, vous recevrez un email contenant un lien pour confirmer votre inscription.
Vous pouvez annuler votre abonnement à nos bulletins d’informations de vente à tout moment. Pour ce faire, il vous suffit de cliquer dans un des emails sur le bouton « désabonner/unsubscribe ». Nous effacerons immédiatement vos données en lien avec l'abonnement aux bulletins d’informations de vente.

15) Recherche de revendeurs

Nous avons déposé dans notre système les coordonnées de nos revendeurs ayant consenti à figurer dans notre liste, afin de vous afficher le revendeur le plus proche de votre domicile lors de votre recherche de revendeurs. Pour trouver le revendeur à proximité de votre position actuelle, nous utilisons Google Maps, exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Vous trouverez l'accord de protection des données de Google sur : https://policies.google.com/privacy?hl=de

16) Vos droits

En principe, des droits vous reviennent en matière d'accès, de rectification, d’effacement, de restriction, de portabilité des données, d’opposition et de rétractation. Sur demande écrite, nous vous fournirons de plus amples informations quant aux données personnelles enregistrées dans votre cas.
Si nous avons omis une erreur lors de l’enregistrement des données, veuillez nous le signaler. Nous corrigerons les informations et vous en informerons immédiatement.
Si vous ne voulez pas que d'autres données soient enregistrées, vous êtes en droit de demander leur effacement. Une fois que l’effacement sera effectif, vous serez informé sur le statut actuel dans les meilleurs délais. Les informations nécessaires à la facturation et la comptabilité ne sont pas concernées par les demandes d’effacement. Si ces exceptions s'appliquent à ces données, il va sans dire que nous vous le signalerons.
Si vous pensez que le traitement de vos données est contraire au droit sur la protection des données ou enfreint vos droits à la protection des données de quelque manière que ce soit, vous pouvez déposer plainte auprès de l'autorité de contrôle. En Autriche, il s'agit de l’autorité en charge de la protection des données (Datenschutzbehörde).

17) Existence d'une prise de décision individuelle automatisée

En tant qu’entreprise responsable, nous renonçons à une prise de décision individuelle automatisée ou à un profilage.


Coordonnées
Si vous avez des questions relatives à la sécurité de vos données ou souhaitez l'application de l’un de vos droits, adressez votre demande à la personne responsable :
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
9913 Abfaltersbach 125
datenschutz@hella.info


Version : septembre 2019

Logo
Siège central de l'entreprise
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
Abfaltersbach 125
9913 Abfaltersbach
Autriche
T: +43 4846 6555-0
E: office@hella.info
Liens importants
  • Espace revendeur
  • Téléchargement
  • Médiathèque
  • Contact
  • Cookie settings
  • Accord de protection des données
  • Mentions légales
  • Informations juridiques