Hella-logo
Terrasses et jardins

Outdoor Living - vivre en plein air : étendez votre espace de vie.

Les stores bannes de HELLA sont de grande qualité jusque dans les moindres détails et créent un vaste espace libre pour une vie à l’extérieur détendue. 

Lorsque nous déplaçons notre zone de vie de l'intérieur à l’extérieur, les toitures de terrasses deviennent de véritables oasis de bien-être.

Les nouveaux stores sur et sous verrière SOLANYA et SOLEYA se distinguent par leur forme épurée et faite de lignes droites.

L’élément offre une protection contre le vent et contre les regards indiscrets.

Parasols, grands parasols & voiles d'ombrage : Une protection solaire élégante dans toutes les tailles.

Stores bannes Toits terrasses Store sur et sous verre Protection contre le vent et protection visuelle Parasols et voiles
Fenêtres et façades

Guider les ombrages HELLA et doser la lumière du jour.

Ces stores vénitiens sont élastiques, ne se plaquent pas et offrent une protection parfaite.

Les volets roulants HELLA agissent telle une couche supplémentaire comme un régulateur thermique efficace et contribuent aux économies d’énergie.

Pour tous les cas, le programme parfait

Un système de protection efficace contre les insectes. Seule une moustiquaire fiable vous procure détente et bien-être 

Sécurité maximale dans différents designs : HELLA offre des solutions intégrées dans différentes versions.

Les ombrages intérieurs de HELLA offrent un confort climatique et lumineux élevé avec un fini parfait dans de nombreuses variantes de design. 

Stores vénitiens Volets roulants Stores bannes verticaux Moustiquaire Sécurités anti-chute Stores intérieurs
Construire et rénover

Produits pour une intégration dans montage mural.

Chaque protection contre la lumière, visuelle et contre le bruit s’intègre parfaitement dans les différents systèmes de caisson HELLA.

Un caisson de montage avec une protection solaire prêt à l'emploi est intégré dans l'ouverture de fenêtre. 

Blocs-baies montés sur la fenêtre avec brise-soleil, volets-roulants ou stores bannes verticaux intégrés.

Produits d’encastrement, comme des brise-soleil, des volets roulants et des stores bannes verticaux pour une intégration dans des niches existantes.

Systèmes de support d’enduit pour une intégration dans la façade crépie, avec brise-soleil, volets roulants et stores bannes verticaux.

Systèmes de caisson Systèmes pour embrasure Éléments bloc-baie Systèmes de montage Systèmes de support d’enduit
Smart Home

La commande de protection contre le soleil ONYX maîtrise l'apport d'énergie pour l'architecture de toute taille.

La commande de protection contre le soleil ONYX maîtrise l'apport d'énergie pour l'architecture de toute taille.

ONYX
Nouveautés
Entreprise
Entreprise
Chiffres et faits Chronique et valeurs Emplacement Durabilité Recherche
Services d'un architecte Téléchargement Espace revendeur Recherche de revendeurs et de conseillers Références Médiathèque
Terrasses et jardins
Terrasses et jardins
Stores bannes Toits terrasses Store sur et sous verre Protection contre le vent et protection visuelle Parasols et voiles
Fenêtres et façades
Fenêtres et façades
Stores vénitiens Volets roulants Stores bannes verticaux Moustiquaire Sécurités anti-chute Stores intérieurs
Construire et rénover
Construire et rénover
Systèmes de caisson Systèmes pour embrasure Éléments bloc-baie Systèmes de montage Systèmes de support d’enduit
Smart Home
Smart Home
ONYX
Händlerlogin
Nouveautés
Entreprise
Entreprise
Chiffres et faits Chronique et valeurs Emplacement Durabilité Recherche
Services d'un architecte Téléchargement Espace revendeur Recherche de revendeurs et de conseillers Références Médiathèque
Retour
Nouveautés

Entre tradition et transformation

Le Club d'architecture HELLA de Vienne a abordé les défis actuels de la protection des monuments. En tant que bâtiment classé, la Bärenvilla restaurée a offert un cadre idéal pour les échanges sur la conservation, l'utilisation et la rentabilité des bâtiments historiques.

Sous le titre « La protection du patrimoine, entre tradition et transformation », DI Wolfgang H. Salcher (conservateur régional de Vienne, Office fédéral des monuments historiques), l'architecte Maximilian Eisenköck et Karina Schunker (directrice de EHL Wohnen) ont discuté avec le réalisateur de films et propriétaire de la Bärenvilla Robert Dornhelm. Le journaliste Tarek Leitner a mené l'entretien, qui a porté sur l'importance culturelle de la protection des monuments, l'équilibre à trouver entre conservation et utilisation contemporaine, les solutions innovantes pour répondre aux exigences actuelles des bâtiments et la question de la rentabilité.

web-architektur-club-009
DI Wolfgang Salcher, conservateur régional de Vienne, Office fédéral des monuments historiques ; Andreas Kraler, PDG et associé gérant de HELLA ; Robert Dornhelm, réalisateur ; Maximilian Eisenköck, architecte ; Karina Schunker, directrice d’EHL Wohnen ; Tarek Leitner, journaliste et modérateur.
« Il est important de préserver les bâtiments classés. ais pour qu'ils ne se dégradent pas, nous devons aussi les rendre utilisables, par exemple avec des solutions flexibles pour l'ombrage »
Andreas Kraler, gérant du groupe HELLA
La conservation du patrimoine comme création de valeur durable

En ouverture, Andreas Kraler, PDG et associé gérant du groupe HELLA, a souligné l'importance de ne pas seulement préserver les bâtiments classés monuments historiques, mais aussi de les rendre utilisables grâce à des solutions techniques flexibles. L'accent a été mis sur la conservation et l'utilisation des bâtiments classés, considérées comme une contribution au développement durable et comme un élément porteur de sens pour un pays comme l'Autriche. L'utilisation moderne du patrimoine bâti ancien doit être pertinente, tant sur le plan technique que culturel. « Nous sommes une nation qui possède une grande culture », estime l'architecte Maximilian Eisenköck.

Les gens viennent chez nous notamment pour voir des monuments bien conservés et bien entretenus. Et c'est précisément ce que nous devons respecter et protéger.
Maximilian Eisenköck, architecte
Tension entre tradition et transformation

Dans les projets de construction, concilier les besoins actuels tels que l'accessibilité, la protection contre les incendies et l'efficacité énergétique avec les exigences liées à la protection du patrimoine n'est pas toujours facile. Cela requiert une grande flexibilité et des solutions techniques innovantes de tous les participants. Le propriétaire Robert Dornhelm a pu en donner un bon exemple : « Selon la protection des monuments, il n'y avait historiquement pas de fenêtres dans les combles de la Bärenvilla. Mais pour des raisons avancées par la police de la construction et thermiques, nous avons dû installer des fenêtres. Cela n'a pas été facile, mais nos architectes ont réussi à respecter la protection du patrimoine et à transformer les combles en surface habitable utilisable. » 

« Pour l'aménagement des combles en particulier, nous avons un grand répertoire de solutions, comme la protection solaire. »
DI Wolfgang H. Salcher, Conservateur régional de Vienne, Office fédéral des monuments historiques

D'après le conservateur régional DI Wolfgang Salcher,de nombreuses solutions créatives ont déjà été trouvées pour des situations délicates comme celle-ci : « Outre l'ombrage extérieur classique, il existe aussi, par exemple, la possibilité d'une façade à plusieurs couches, entre lesquelles l'ombrage est intégré. »

Faire participer tout le monde : le storytelling, clé de l'acceptation

L'Office fédéral des monuments historiques se considère comme un partenaire pour qui il est important d'engager le dialogue avec toutes les parties concernées. Les investisseurs, les utilisateurs et le public doivent être sensibilisés à l'importance historique et culturelle, afin que la valeur de ce qui existe déjà soit appréciée. Et cette appréciation naît souvent en racontant les nombreuses histoires liées aux bâtiments classés. « Si l'appréciation est là, il ne peut plus rien arriver à la maison », a déclaré avec conviction DI Wolfgang Salcher. 

 

Les histoires qui se cachent derrière le bâtiment ont également joué un rôle dans la décision de Robert Dornhelm d'acheter la Bärenvilla. Dans le cadre de plusieurs projets cinématographiques, le réalisateur a eu des contacts avec Friedrich von Schmidt, l'architecte de la Bärenvilla, dont le répertoire de projets comprend également l'hôtel de ville de Vienne. « J'ai tourné un film en Hongrie dans un château que Friedrich von Schmidt avait restauré. Ensuite, lors du tournage de la série policière 'Vienna Blood', je me suis retrouvé sans le savoir dans le bureau de l'architecte. » Lorsque le réalisateur a ensuite appris que la Bärenvilla de Friedrich von Schmidt était à vendre, sa décision d'acheter la maison et de la sauver d'une démolition programmée venait droit du cœur.

web-architektur-club-011
La Bärenvilla a été créée à partir d'une ancienne maison de vigneron située dans l'actuelle Andergasse. Elle doit son nom à une statue d'ours polaire créée par le sculpteur Otto Jarl gendre de Friedrich von Schmidt.
web-architektur-club-010
Robert Dornhelm et Andreas Kraler près de la statue de l'architecte Friedrich von Schmidt. Friedrich von Schmidt, qui a construit l'hôtel de ville de Vienne, a conçu la Bärenvilla comme résidence privée au milieu du 19e siècle.
web-architektur-club-019
La cour intérieure : En tant que bâtiment classé, la Bärenvilla restaurée a offert un cadre idéal pour le Club d'architecture de HELLA.
web-architektur-club-018
Le public pendant la discussion sur la conservation et l'utilisation des bâtiments classés monuments historiques comme contribution au développement durable et à l'identité culturelle de l'Autriche.
1 / 4
Rentabilité ou passe-temps ?

La directrice d’EHL Wohnen, Karina Schunker, sait que la capacité financière joue également un rôle important dans la protection des monuments. Elle a décrit la situation légale pour les personnes intéressées par le marché du logement : « Lorsque des propriétaires rénovent des objets classés monuments historiques, ils ne peuvent convenir d'un loyer plus élevé que s'ils ont apporté des 'fonds propres importants' et n'ont pas eu recours à des aides publiques. Si ce n'est pas le cas, le loyer reste généralement bas et la location risque d'être considérée comme un passe-temps. Dans ce cas, les bailleurs devraient rectifier la TVA en amont qu'ils ont précédemment réclamée pour les coûts d'entretien et de construction. » Des facteurs comme ceux-ci augmentent le risque économique des projets de rénovation dans le domaine de la protection du patrimoine, qui sont généralement déjà coûteux et caractérisés par des taux d'intérêt élevés ainsi que par des contraintes techniques, ce qui rend les perspectives de commercialisation plus compliquées.

« Souvent, les personnes intéressées par l'acquisition de biens immobiliers classés monuments historiques reculent en raison de la bureaucratie et de la charge financière. »
Karina Schunker, directrice générale d’EHL Wohnen
La résilience climatique, un thème d'avenir pour la protection des monuments historiques

Les directives techniques ne viennent pas seulement de l'Office des monuments historiques. Elles découlent également du changement climatique, qui nécessite de trouver des solutions techniques toujours plus innovantes pour les bâtiments. C'est la seule façon de garantir que les objets classés restent utilisables à l'avenir, sans pour autant diminuer leur valeur culturelle. « Dans le domaine de la résilience climatique, beaucoup de choses ont été faites au cours des dix dernières années », a résumé le modérateur Tarek Leitner. « C'est là que nous sommes appelés à développer de nouvelles solutions avec les propriétaires, par exemple en matière de protection contre le soleil, de végétalisation et de géothermie. »

Une conclusion en apothéose : réseautage et visite de la villa

Après la discussion passionnante sur le podium, HELLA a invité les invités à un cocktail dans les espaces habitables du propriétaire, situés au rez-de-chaussée. L'architecte Katrin Steinbacher, qui a dirigé la restauration de la Bärenvilla pour Robert Dornhelm, a fait visiter la maison, y compris la cave à vin et le jardin. Les invités ont ainsi pu voir de près comment il est possible de concilier transformation et tradition dans la protection des monuments historiques, et ont terminé la soirée par une dégustation de vin du domaine viennois Wieninger dans le petit salon de la tour, où l'architecte Schmidt avait autrefois cultivé la culture de salon avec ses collègues Hansen, Ferstel et Makart.

web-architektur-club-002
web-architektur-club-005
web-architektur-club-006
web-architektur-club-007
web-architektur-club-001
1 / 5
Logo
Siège central de l'entreprise
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
Abfaltersbach 125
9913 Abfaltersbach
Autriche
T: +43 4846 6555-0
E: office@hella.info
Liens importants
  • Espace revendeur
  • Téléchargement
  • Description
  • Médiathèque
  • Contact
  • Cookie settings
  • Accord de protection des données
  • Mentions légales
  • Informations juridiques