Hella-logo
Tarasy i ogrody

Outdoor Living – mieszkać na świeżym powietrzu: Poszerz przestrzeń swojego życia.

Markizy firmy HELLA podlegają w najmniejszych szczegółach obróbce najwyższej jakości i tworzą wolną przestrzeń dla odprężonego Outdoor Living. 

Podczas letnich miesięcy, kiedy nasza przestrzeń życiowa przenosi się z wnętrza domu na zewnątrz, zadaszenia tarasów stają się prawdziwymi oazami dobrego samopoczucia.

Nowe markizy naszybowe SOLANYA i SOLEYA przekonują swoimi prostymi i prostoliniowymi kształtami.

Element ten zapewnia ochronę zarówno przed wiatrem, jak i niepożądanym wglądem.

Parasole przeciwsłoneczne, duże parasole & żagle przeciwsłoneczne: Stylowa ochrona przed słońcem we wszystkich rozmiarach.

Markizy Zadaszenia tarasowe Markizy na- i podszybowe Ochrona przed wiatrem i wglądem Parasole i żagle
Okna i fasady

Ocienienia HELLA kierują i dozują światło dzienne.

Żaluzje od HELLA są elastyczne, nie obciążają optycznie i zapewniają ochronę najwyższej klasy.

Rolety HELLA działają jak dodatkowa szyba i bufor klimatyzacyjny oraz pomagają oszczędzać energię.

W każdym przypadku – doskonały program

Skuteczna ochrona przeciwinsektowa z systemem. Tylko niezawodna ochrona przeciwinsektowa zapewnia odprężenie i przytulność. 

Maksymalne bezpieczeństwo ze zróżnicowanym designem: HELLA oferuje zintegrowane rozwiązania w różnych wersjach.

Ocienienia wewnętrzne firmy HELLA oferują wysoki komfort klimatu i światła w doskonałym wykonaniu i w wielu wariantach designu. 

Żaluzje Rolety Markizy pionowe Ochrona przeciwinsektowa Zabezpieczenia przed upadkiem Osłony wewnętrzne
Budowa i remont

Produkty do integracji w konstrukcję ściany.

W różnych systemach skrzynek HELLA można bezproblemowo zintegrować ochronę przed światłem, wglądem i hałasem.

W otwór okienny montowany jest zestaw, który jednolicie integruje okno i ochronę przed słońcem. 

Zamontowane na oknach elementy nakładane ze zintegrowanymi żaluzjami fasadowymi, roletami lub markizami pionowymi.

Produkty do zabudowy, np. żaluzje fasadowe, rolety i markizy pionowe, do integracji w istniejących szybach.

Systemy nośników tynku dla integracji w otynkowanych fasadach, z żaluzjami fasadowymi, roletami i markizami pionowymi.

Systemy skrzynek Systemy ościeżnic Systemy nakładane Systemy do zabudowy Systemy nośników tynku
Smart Home

Sterowanie ochrony przeciwsłonecznej ONYX kontroluje zużycie energii w architekturze o dowolnej wielkości.

Sterowanie ochrony przeciwsłonecznej ONYX kontroluje zużycie energii w architekturze o dowolnej wielkości.

ONYX
Nowości
Przedsiębiorstwo
Przedsiębiorstwo
Liczby i fakty Kronika i wartości Oddziały Zrównoważony rozwój Badania
Obsługa architektów Pobór plików Strefa dla sprzedawców Wyszukiwanie doradców i sprzedawców Referencje Mediateka
Tarasy i ogrody
Tarasy i ogrody
Markizy Zadaszenia tarasowe Markizy na- i podszybowe Ochrona przed wiatrem i wglądem Parasole i żagle
Okna i fasady
Okna i fasady
Żaluzje Rolety Markizy pionowe Ochrona przeciwinsektowa Zabezpieczenia przed upadkiem Osłony wewnętrzne
Budowa i remont
Budowa i remont
Systemy skrzynek Systemy ościeżnic Systemy nakładane Systemy do zabudowy Systemy nośników tynku
Smart Home
Smart Home
ONYX
Händlerlogin
Nowości
Przedsiębiorstwo
Przedsiębiorstwo
Liczby i fakty Kronika i wartości Oddziały Zrównoważony rozwój Badania
Obsługa architektów Pobór plików Strefa dla sprzedawców Wyszukiwanie doradców i sprzedawców Referencje Mediateka
Wstecz
Nowości

Między tradycją a transformacją

Klub Architektury HELLA w Wiedniu skupił się na aktualnych wyzwaniach związanych z ochroną zabytków. Budynek odrestaurowanej willi Bärenvilla wpisany na listę zabytków stanowił idealne tło dla wymiany poglądów na temat ochrony, wykorzystania i rentowności budynków zabytkowych.

Pod hasłem „Ochrona zabytków między tradycją a transformacją” dyskusję podjęli inż. dypl. Wolfgang H. Salcher (krajowy konserwator zabytków w Wiedniu, Federalny Urząd Ochrony Zabytków), architekt Maximilian Eisenköck i Karina Schunker (dyrektor zarządzająca EHL Wohnen) wraz z reżyserem filmowym i gospodarzem obiektu Bärenvilla Robertem Dornhelmem. Dziennikarz Tarek Leitner poprowadził rozmowę, która dotyczyła kulturowego znaczenia ochrony zabytków, równowagi między konserwacją a współczesnym wykorzystaniem, innowacyjnych rozwiązań dla współczesnych wymagań budowlanych, a także kwestii rentowności.

web-architektur-club-009
Inż. dypl. Wolfgang Salcher, krajowy konserwator zabytków w Wiedniu, Federalny Urząd Ochrony Zabytków, Andreas Kraler, dyrektor generalny i wspólnik zarządzający firmy HELLA, reżyser filmowy Robert Dornhelm, architekt Maximilian Eisenköck, Karina Schunker, dyrektor zarządzająca EHL Wohnen oraz Tarek Leitner, dziennikarz i prezenter.
„Zachowanie budynków objętych ochroną konserwatorską jest bardzo ważne. Aby nie popadły one w ruinę, musimy jednak zapewnić ich funkcjonalność, na przykład poprzez zastosowanie elastycznych rozwiązań w zakresie zacienienia”.
Andreas Kraler, zarządzający przedsiębiorstwem wspólnik Grupy HELLA
Konserwacja zabytków jako trwałe tworzenie wartości dodanej

Na początku Andreas Kraler, dyrektor generalny i wspólnik zarządzający grupy HELLA, podkreślił znaczenie nie tylko zachowania budynków objętych ochroną konserwatorską, ale także umożliwienia ich użytkowania dzięki elastycznym rozwiązaniom technicznym. W centrum uwagi znalazła się konserwacja i wykorzystanie budynków objętych ochroną konserwatorską, co uznano za wkład w zrównoważony rozwój i sensowne działanie dla kraju takiego jak Austria. Nowoczesne podejście do starej substancji budowlanej musi być przekonujące zarówno pod względem technicznym, jak i kulturowym. „Jesteśmy narodem kultury” – stwierdził architekt Maximilian Eisenköck.

Ludzie przyjeżdżają do nas między innymi ze względu na dobrze zachowane i zadbane zabytki. I właśnie o nie musimy dbać i je chronić.
Maximilian Eisenköck, architekt
Pogodzenie tradycji i transformacji

Nie zawsze łatwo jest pogodzić aktualne potrzeby, takie jak dostępność dla osób niepełnosprawnych, ochrona przeciwpożarowa i efektywność energetyczna, z wymogami ochrony zabytków w projektach budowlanych. Wymaga to od wszystkich zaangażowanych stron dużej elastyczności i innowacyjnych rozwiązań technicznych. Gospodarz obiektu Robert Dornhelm podał dobry przykład: „Zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony zabytków na poddaszu willi Bärenvilla dawniej nie było okien. Jednak ze względów budowlanych i termicznych musieliśmy je zamontować. Nie było to łatwe, ale naszym architektom udało się zachować zgodność z przepisami dotyczącymi ochrony zabytków i przekształcić poddasze w użytkową powierzchnię mieszkalną”. 

„Właśnie z myślą o rozbudowie poddaszy dysponujemy szeroką gamą rozwiązań, takich jak osłony przeciwsłoneczne. ”
Inż. dypl. Wolfgang H. Salcher, krajowy konserwator zabytków w Wiedniu, Federalny Urząd Ochrony Zabytków

Było już wiele kreatywnych rozwiązań w trudnych sytuacjach, takich jak ta, dodał krajowy konserwator zabytków inż. dypl. Wolfgang Salcher: „Oprócz klasycznego zacienienia zewnętrznego istnieje także możliwość zastosowania wielowarstwowej fasady, w której zacienienie jest wbudowane pomiędzy warstwami”.

Zaangażowanie wszystkich: Storytelling jako klucz do akceptacji

Federalny Urząd Ochrony Zabytków postrzega siebie jako partnera, dla którego ważny jest dialog ze wszystkimi zainteresowanymi stronami. Inwestorzy, użytkownicy i opinia publiczna muszą być uwrażliwieni na znaczenie historyczne i kulturowe, aby docenić wartość tego, co już istnieje. Właśnie takie podejście często wynika z opowiadania licznych historii związanych z budynkami objętymi ochroną konserwatorską. „Jeżeli budynek zostanie doceniony, nic mu nie grozi” przekonuje inż. dypl. Wolfgang Salcher.

 

Historie związane z tym budynkiem miały także wpływ na decyzję Roberta Dornhelma o zakupie willi Bärenvilla. Reżyser miał okazję wielokrotnie poznać dzieła Friedrich von Schmidta, architektem willi Bärenvilla, który zaprojektował także ratusz w Wiedniu. „Kręciłem film na Węgrzech w zamku, który został odrestaurowany przez Friedricha von Schmidta. Następnie trafiłem na plan serialu kryminalnego „Vienna Blood” i nieświadomie znalazłem się w biurze architekta.” Gdy reżyser dowiedział się, że willa Bärenvilla Friedricha von Schmidta jest na sprzedaż, podjął decyzję, aby kupić ten dom i uchronić go przed planowaną rozbiórką.

web-architektur-club-011
Willa Bärenvilla powstała z dawnej winiarni przy dzisiejszej ulicy Andergasse i swoją nazwę zawdzięcza figurze niedźwiedzia polarnego, którą stworzył zięć Schmidta, rzeźbiarz Otto Jarl.
web-architektur-club-010
Robert Dornhelm i Andreas Kraler przy pomniku autorstwa architekta Friedricha von Schmidta. Schmidt, który zbudował ratusz w Wiedniu, zaprojektował willę Bärenvilla w połowie XIX. wieku jako prywatną rezydencję.
web-architektur-club-019
Wewnętrzny dziedziniec: Zabytkowy budynek odrestaurowanej willi Bärenvilla stanowił idealne tło dla Klubu Architektury HELLA.
web-architektur-club-018
Publiczność podczas dyskusji na temat zachowania i wykorzystania zabytkowych budynków jako wkładu w zrównoważony rozwój i tożsamość kulturową Austrii.
1 / 4
Kwestia rentowności czy hobby?

Dyrektor zarządzająca EHL Wohnen, Karina Schunker, wie, że rentowność finansowa również odgrywa rolę w ochronie dziedzictwa. Opisała sytuację prawną potencjalnych nabywców na rynku mieszkaniowym: „Jeżeli właściciele remontują obiekty objęte ochroną konserwatorską, mogą uzgodnić wyższy czynsz tylko wtedy, gdy zainwestowali „znaczne środki własne” i nie skorzystali z żadnych dotacji publicznych. W innym przypadku czynsz zazwyczaj pozostaje niski i zachodzi ryzyko, że wynajem pozostanie raczej w kategorii hobbystycznej. W takim przypadku wynajmujący musieliby skorygować podatek naliczony, który wcześniej odliczyli od kosztów utrzymania i wytworzenia. Czynniki takie jak te zwiększają ryzyko ekonomiczne związane z projektami renowacyjnymi w zakresie ochrony zabytków, które i tak są zazwyczaj kosztowne i charakteryzują się wysokimi odsetkami oraz wymaganiami technicznymi, a także utrudniają ich sprzedaż.

„Osoby zainteresowane często rezygnują z zakupu nieruchomości objętych ochroną konserwatorską ze względu na obciążenia biurokratyczne i finansowe”.
Karina Schunker, dyrektor zarządzająca EHL Wohnen
Odporność klimatyczna jako temat przyszłości w zakresie ochrony zabytków

Wymagania techniczne nie są stawiane wyłącznie przez urząd ds. zabytków. Wynikają one także ze zmian klimatycznych, które wymagają ciągłego opracowywania nowych, innowacyjnych rozwiązań w zakresie technologii budowlanej. Tylko w ten sposób można zapewnić, że obiekty objęte ochroną konserwatorską będą mogły być użytkowane również w przyszłości – bez umniejszania ich wartości kulturowej. „W ciągu ostatnich dziesięciu lat wiele się wydarzyło w dziedzinie odporności klimatycznej” – podsumował moderator Tarek Leitner. „Wraz z właścicielami nieruchomości musimy opracować nowe rozwiązania, na przykład w zakresie ochrony przeciwsłonecznej, zazieleniania oraz geotermii”.

Na zakończenie: Networking i zwiedzanie willi

Po ekscytującej dyskusji panelowej HELLA zaprosiła gości na przyjęcie koktajlowe w pomieszczeniach mieszkalnych gospodarza obiektu na parterze. Architektka Katrin Steinbacher, która kierowała renowacją willi Bärenvilla w imieniu Roberta Dornhelma, oprowadziła po domu, piwnicy z winami i ogrodzie. Goście mogli osobiście przekonać się, jak można pogodzić transformację z tradycją w zakresie ochrony zabytków, a wieczór zakończyli degustacją win z wiedeńskiej winnicy Wieninger w sali, w której niegdyś architekt Schmidt wraz z kolegami Hansenem, Ferstelem i Makartem kultywowali kulturę salonową.

web-architektur-club-002
web-architektur-club-005
web-architektur-club-006
web-architektur-club-007
web-architektur-club-001
1 / 5
Logo
Główna siedziba firmy
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
Abfaltersbach 125
9913 Abfaltersbach
Austria
T: +43 4846 6555-0
E: office@hella.info
Ważne linki
  • Strefa dla sprzedawców
  • Pobór plików
  • Teksty przetargowe
  • Mediateka
  • Kontakt
  • Ustawienia plików cookie
  • Polityka prywatności
  • Impressum
  • Wskazówki prawne