Пожалуйста, введите Ваше имя пользователя и пароль:

Имя пользователя:  
Пароль: Войти
Еще не зарегистрировались? Сделайте запрос на данные доступа!



   Registrierung:

Имя:  
Фирма:  
Улица:  
Индекс / Город:  
Страна:  
Телефон:  
e-Mail: зарегистрироваться
ГлавнаяПродукцияНаши магазиныОбслуживаниеО компанииКонтактПремиум-партнерМагазинВыходные данныеКарта сайтаОбщие условия заключения сделокПользованиеПоискРегистрацияРассылки arabellaЦелевая страница

Обслуживание

Эксплуатация

 

Прежде чем раздвинуть жалюзи, удостоверьтесь в отсутствии мешающих предметов.


Осторожно: Если при опускании жалюзи что-либо препятствует свободному движению (например, оставленный предмет на подоконнике), это может привести к повреждению ламелей, либо неравномерному наматыванию ленты или шнура.
При блокировке движения во время поднятия ламелей возможно повреждение лент (шнуров) или привода!

 

Жалюзи со шнуром управления

При опускании жалюзи избегайте резких движений, натягивая шнур.

 

Механизм управления состоит частично из текстильных элементов, которые могут иметь заводской брак или повреждения в результате использования. В связи с этим возможно незначительное отклонение от горизонтального положения ламелей.

 

Жалюзи с воротковым приводом
Поворачивайте рукоятку только в предусмотренном направлении. Вращайте рукоятку плавно, без применения силы.

 

Прекратите вращение как только нижняя ламель достигла концевого упора, предохраняющего жалюзи.

 

Жалюзи с электроприводом

Дополнительная информация: Следите за отсутствием посторонних предметов в зоне движения жалюзи.  Особенное внимание следует обратить на это при эксплуатации устройств с автоматическим управлением.

Внимание: Непрерывное поднимание и опускание жалюзи приводит к срабатывнию встроенного термореле, блокирующего электропривод. Подождите несколько минут, после охлаждения электропривода блокировка снимается.  Вызванные грозой неисправности (при ударе молнии) можно устранить путем выключения и последующего включения соответствующих предохраняющих проводку выключателей (предохранителей).

 

 

 

Очистка и уход

 

Жалюзи не требуют технического обслуживания.

 

Для очистки деталей конструкции (ламели, направляющие, крышки-бленды, а также пластиковые детали) используйте теплую воду и нейтральное чистящее средство (на мыльной основе).

Не используйте растворителей и алкоголесодержащих жидкостей (спирт)! Не применяйте абразивные чистящие средства!

 

 

 

Дополнительная информация

 

Не оставляйте жалюзи влажными в течение длительного времени. В частности, штукатурка или краска способствуют образованию сильного конденсата, который приводит к коррозии деталей конструкции. Регулярно удаляйте скопившийся конденсат и просушивайте внутренние металлические детали! При попадании краски на ламели во время покрасочных работ, немедленно удалите ее влажной тряпкой!

Жалюзи предназначены, главным образом, для защиты от солнца, но могут также защитить от любопытных глаз. При ощущении, что через ламели возможны посторонние взгляды в Вашу комнату, поверните ламели и любопытные больше Вас не потревожат. . .

 

Внимание!

Опущенные жалюзи не являются защитой от выпадения детей из окна!

 

Нецелесообразное использование нарушает функциональность и надежность жалюзи. При неправильном обращении и использовании не по назначению гарантия теряет силу!



 




Продукция

Системы коробов и встраиваемые элементы
Крышки под штукатурку HELLA
Насадной короб Top MINI
Насадной короб Top DUO
Насадной короб Top PSI
Короба для ниши HELLA Nischen-trav
Система санации для рольставенных коробов
HELLA trav
Системы коробов и встраиваемые элементы
Рафшторы & жалюзи
Наружные рафшторы AR 63 ECN
Наружные рафшторы AR 80 ECN
Наружные рафшторы ARО 65
Наружные рафшторы AR 92
Наружные жалюзи 50, 60, 80, 100 мм
Внутренние жалюзи 50, 60, 80 мм
Рафшторы & жалюзи
Рольставни
Встраиваемые рольствни ERO
Основание под штукатурку NOVA
NOVA Top Safe
Прозрачные рольставни NOVA
Накладные рольставни NOVA
Накладные рольставни NOVA с шахтовым элементом
Рольставня
Системы затенения для зимнего сада
Система затенения для зимнего сада, модель tenda plus
Система затенения для зимнего сада, модель tenda
Системы затенения для зимнего сада
Системы защиты от насекомых
Противомоскитная роллета
Системы рам для защиты от насекомых
Обзор
Маркизы
Кассетные маркизы C2
Кассетные маркизы S2
Кассетные маркизы Discus
Системы освещения для маркиз HELLA nightlight
Боковые маркизы
Открытые маркизы Sola
Балконные маркизы B3000
Футляр-маркизы Viva super
Открытые маркизы Viva
Футляр-маркизы Viva plus
Кассетные маркизы Compact
Маркизы
Фасадные системы затенения
Вертикальные маркизы SM
Маркизы для лоджии LM
Накладные маркизы VB
Фасадная маркиза FM
Фасадные системы затенения
Внутренние системы затенения
Системы полного затемнения
Затемняющие шторы BS99
Рулонные шторы
Плиссе 20, 25 мм
Вертикальные жалюзи
Внутренние жалюзи 16, 25 мм
Обзор
Системы затенения для кафе и ресторанов
Обзор
Управление - Автоматизация
Автоматизация зданий
Обзор
Солнечные зонты
Солнечные зонты Presto
Солнечные зонты Patio
Солнечные зонты Laterna
Солнечные зонты Teatro
Солнечные зонты Cielo
Солнечные зонты
Комплектующие
Анкерное крепление Presto
Подставка Patio
Анкерное крепление Patio
Подставка-крестовина Presto
Крепление Teatro
Анкерное крепление Cielo
Анкерное крепление Laterna
Подставка-крестовина Laterna
Освещение для зонта Accento
Подставки Teatro
Откидные ставни




Наши магазины





Обслуживание

Дни проведения ярмарки
Советы по уходу
Фасадные маркизы / накладные маркизы
Рольставни
Маркизы
Вертикальные жалюзи
Жалюзи
Системы затенения для зимнего сада
Термины / глоссарий
Экономия энергии
Использование дневного света
Холодильная нагрузка
Автоматизация
BVST
KlimaHaus
minergie
Новости
Неделя маркиз HELLA 2013

frontale 2012

Николь Хосп в восторге от HELLA
Противовзломные рольставни
reddot design award 2010
День открытых дверей
Центр загрузки файлов




О компании

Концерн HELLA
Философия компании
Миссия
Долговечность
Охрана окружающей среды
Сотрудники
Хроника компании
Хроника компании Arabella
Менеджмент качества
Гарантия качества
Гарантия качества
Печатные издания
Индекс надежности
Ссылки
Вакансии




Контакт

Контактный формуляр
Регистрация
Месторасположение




Премиум-партнер

Новости
Программа компании arabella "Премиум-партнер"
Рекомендация месяца
Семинары arabellа 2009
Контакт aПП




Магазин





Выходные данные





Карта сайта





Общие условия заключения сделок





Пользование





Поиск

Рассылки




Регистрация





Рассылки arabella





Целевая страница

LTV
LTV-Рюти
LTV-Штайнхаузен
LTV-Фрауенфельд
LTV-Бишофсцель
LTV-Санкт-Галлен
LTV-Лютисбург
LTV-TL-Санкт-Галлен
LTV-TL-Цуг
bauen.ch
Copyright © 2008-2012 Hella Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH - Все права защищены.  A-9913 Abfaltersbach 125  l  Teл. +43/4846-6555-0,  l  Факс DW 134,  l  email: office@hella.info
Выходные данные  |  Карта сайта  |  Общие условия заключения сделок  |  Условия пользования